El Salvaje, Comunidad Curripaco - Territorios Narrados (MEN) PDF
Awacarruna, El Salvaje, es un relato bilingüe en lengua curripaco y castellano creado con la comunidad de Cacahual, a orillas del río Atabapo (Guainía). Cuenta la historia de Nepi, un joven pescador al que los ancianos advirtieron que el Salvaje, espíritu de la selva capaz de controlar los vientos, lo acecharía, y de su amor por Vila durante las fiestas de san Antonio. Muestra tradiciones curripaco de caza, pesca, agricultura y la figura del médico tradicional.
Descargar PDF gratisFicha del libro
Con una conexión de 10 Mbps, la descarga tarda unos 12 segundos.
Descargar El Salvaje, Comunidad Curripaco - Territorios Narrados en PDF
El archivo se abre en Google Drive. Desde ahí puedes leerlo en línea o guardarlo en tu celular o computador.
Descargar PDFGratisTerritorios Narrados · 52 páginas · 15.1 MB¿Qué trae este libro?
- Hacia una identidad colectivapág. 6
- En medio de la selvapág. 7
- El Salvajepág. 9
- Sobre la cultura curripacopág. 44
- Glosariopág. 46
La historia muestra cómo para el pueblo curripaco la naturaleza es sagrada: hay que respetarla y a veces temerle, porque sus fuerzas se expresan en espíritus que se relacionan con hombres y mujeres.
Cómo aprovecharlo
Sigue a Nepi a lo largo del relato y anota qué tradiciones debe cumplir antes de casarse con Vila; luego compáralas con costumbres de tu comunidad.
Conversen sobre los cuidados que se deben tener en el monte o en el río y sobre las historias de espantos que se cuentan en su región.
Aproveche el texto bilingüe para mostrar cómo se escribe una lengua indígena y trabaje la sección Sobre la cultura curripaco como texto informativo.
Más libros de 1° a 11°
Preguntas frecuentes
¿Quién es el Salvaje?
Es un espíritu que según el pueblo curripaco vive oculto en la selva, puede controlar los vientos y hacer que los cazadores se pierdan.
¿En qué lenguas está escrito?
En curripaco y en castellano, página a página, para que lo lean tanto hablantes de la lengua como estudiantes de todo el país.
¿Dónde se hizo este libro?
En el corregimiento de Cacahual, sobre el río Atabapo (Guainía), con la comunidad y el Centro Educativo José Antonio Galán.
Deja una respuesta
Descubre más libros